没有变动的时间，没有目标的等待……这是一场没有期待的期待── 　 一桌撞球的碰响、一串电视节目的跳接、一碗泡面的轻烟、一班公交车的窗影、一件迷彩服的阳光、一刻钟的假寐梦绪、一张一百元电话卡的蜜语。 　 老人等待一副好棺材、小孩等待快快脱离岛屿、阿兵哥数着馒头等待退伍、老兵等待发薪再来预支老米酒、小狗徘徊门坎等待阿婆温慈的眼神、而老板娘等待股票涨停板、老师等待无忧的退休金、小鸟等待不再有的高粱穗……树等待风、风等待石、石等待归人、而我等待电影的结束。

没有变动的时间，没有目标的等待……这是一场没有期待的期待── 　 一桌撞球的碰响、一串电视节目的跳接、一碗泡面的轻烟、一班公交车的窗影、一件迷彩服的阳光、一刻钟的假寐梦绪、一张一百元电话卡的蜜语。 　 老人等待一副好棺材、小孩等待快快脱离岛屿、阿兵哥数着馒头等待退伍、老兵等待发薪再来预支老米酒、小狗徘徊门坎等待阿婆温慈的眼神、而老板娘等待股票涨停板、老师等待无忧的退休金、小鸟等待不再有的高粱穗……树等待风、风等待石、石等待归人、而我等待电影的结束。

沒有期待的期待：一桌撞球的碰響、一串電視節目的跳接、一碗泡麵的輕煙、一班公車的窗影、一件迷彩服的陽光、一刻鐘的假寐夢緒、一張一百元電話卡的蜜語。老人等待一副好棺材、小孩等待快快脫離島嶼、阿兵哥數著饅頭等待退伍、老兵等待發薪再來預支老米酒、小狗徘徊門檻等待阿婆溫慈的眼神、而老闆娘等待股票漲停板、老師等待無憂的退休金、小鳥等待不再有的高粱穗；樹等待風、風等待石、石等待歸人、而我等待電影的結束。

1929年的越南是法国殖民地，简（珍·玛奇 饰）是一个15岁的法国少女，在西贡女子寄宿学校读书。每逢假期简便回家，母亲办了一所很小的学校，收入甚少。简…

1929年的越南是法国殖民地，简是一个15岁的法国少女，在西贡女子寄宿学校读书。每逢假期简便回家，母亲办了一所很小的学校，收入甚少。简有两个哥哥，大哥比尔吸毒成瘾且横行霸道，二哥保罗生性懦弱，常受大哥的欺负。一天简一如往常一样告别母亲乘上渡船回学校，在船上遇到一个坐黑色大轿车的阔少爷东尼。东尼是华侨富翁的独生子，东尼喜欢这名白人少女便去搭讪，两人便搭上了。简在寄宿学校里知道有的女生在外卖淫，她也想找个有钱人试试，因此很主动与东尼交谈。上岸后两人逛了西贡，还一起上馆子吃中国饭菜，东尼并用汽车送她回学校。第二天刚放学，黑色汽车就等在校门口了。简和东尼很快就坠入爱河。东尼把简带到他的公馆，这是中国富人们常用来金屋藏娇的地方。他俩在这里幽会、洗澡、玩耍。有时晚上也不回学校，校方只好通知她的母亲，然而……

瓦伦丁（罗德里戈·诺雅 Rodrigo Noya 饰）是一个8岁的可爱男孩，他成长在一个破碎的家庭之中，和祖母（卡门·毛拉 Carmen Maura 饰）过着相依为命的生活。瓦伦丁的父亲是一个名副其实的花花公子，总是不停的更换着身边的女伴，这一次，一个名叫蕾蒂西亚（朱丽叶塔·卡迪纳利 Julieta Cardinali 饰）的女人成为了瓦伦丁父亲的新任，蕾蒂西亚非常的友善，和瓦伦丁之间的关系很要好。 　　后来，蕾蒂西亚和瓦伦丁的父亲分手了，但是她和瓦伦丁之间的来往却并没有断绝。蕾蒂西亚经常带着瓦伦丁去吃饭、看电影，而瓦伦丁也总喜欢将自己的所思所想向蕾蒂西亚倾诉。